Emanet 105. Bölüm | Legacy Episode 105

29. jan. 2021
1 115 215 Ogledi

Abone Ol / Subscribe: bit.ly/2TLyNnG
Yaman Kırımlı is a successful and young businessman who had a rough childhood but never gave up, on the contrary he even became stronger with every obstacle. He started his life from the bottom and became very wealthy. All he has in his world, is a family that he has to take care of after his father’s death. He closed his heart to all romantic feelings a long time ago and his only weakness is his 5-year old nephew… Little Yusuf is very well protected under his uncle’s arms, but he craves loves and sympathy. The only happy image in his mind is his aunt Seher.

Seher is a beautiful and humble girl living with her grandfather. Her life is shaken by the death of her sister who was the bride of the Kırımlı family. From now on, she has a legacy she has to take care at all costs: Her little nephew Yusuf. This adventure will arise the long hidden secrets of the Kırımlı mansion; while a whole another legacy will start to grow in Seher and Yaman's hearts.
#Legacy
#Emanet
#SehYam

Komentarjev
  • Eu queria assiste está novela traduzida 🤭🤭🤭

    Edna MariaEdna MariaPred 2 dnevi
  • Meraba Kako su dobri glumci Jaman i Sehar i baš mi je drago što su zajedno💏💑❤❤❤💗💗💗💝💝💝💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💋💋💋💋💋💋💋💋🥰🥰🥰🥰🥰😘😘😘😘😍😍😍😍😍

    Anita DebićAnita DebićPred 4 dnevi
  • Gostei

    Jeanesouza BezerraJeanesouza BezerraPred 6 dnevi
  • 😘😘😘😘😘😘😘😘😘🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

    Lamiye QafarovaLamiye QafarovaPred 6 dnevi
  • Сехер Я вас уважаю💋💋💋😍🙏

    Ия ОсмановаИя ОсмановаPred 6 dnevi
  • Does anyone know what is the name of the place they go to at the end of the episode? The view is magnificent!

    Ledja VeizajLedja VeizajPred 8 dnevi
  • Классный фильм

    Замира МурадоваЗамира МурадоваPred 8 dnevi
  • Great translations... thank you so very much!

    Carol ScibettaCarol ScibettaPred 12 dnevi
  • Roma tika serija

    Dejan JovanovicDejan JovanovicPred 12 dnevi
  • İkisinidə baxanda yenidən gənc olmaq istəyirsən

    Sahilə KazımovaSahilə KazımovaPred 13 dnevi
  • Como não amar esses dois? São fofos de mas

    ana barbosaana barbosaPred 21 dnevom
  • @mihrille miss u badly

    Rabbia KhanRabbia KhanPred 23 dnevi
  • Mihrilee where are you??

    navkiran kaurnavkiran kaurPred 24 dnevi
  • You can tell that they love each other but it's like they're scared to touch each other

    Teliza KairaeTeliza KairaePred 25 dnevi
  • So Turkish mentality in 2021 still permits themselves to go inside each other’s room without permission....what a disgusting habit .....stories like this reflect real life also ....shame

    Sue MeSue MePred 27 dnevi
  • 🥰🥰🥰🥰🥰

    Halime AlievaHalime AlievaPred 27 dnevi
  • Seher ❤️💍❤️ Yaman 😍Jusuf🥰👋👍

    Dorina SkumpijaDorina SkumpijaPred 28 dnevi
  • Güzel

    Віра ЗібровськаВіра ЗібровськаPred 28 dnevi
  • I am now just waiting for both of them to confess that they are madly in love with each other. 💞

    seeni gztyseeni gztyPred 28 dnevi
  • В доме живёт очень хорошие люди, все добродушные, кроме Икбал и Зухал. Мне ещё понравилось Ибо и Кирпи😊👍.

    Замира ДжумаковаЗамира ДжумаковаPred 29 dnevi
  • Mi 🌷🌷🌷 disfruta del momento, como lo hace mi pequeño grandullon ❤❤❤😘😘😘💕💕

    asioe kiouasioe kiouPred 29 dnevi
  • 6.02.21...21:52..🌷🌷

    Malika ФайзиллаевнаMalika ФайзиллаевнаPred 29 dnevi
    • uyumlu olsun zatem kötülükden icimiz karardi bari biraz gözümüze hitap ettsin bu arada gerci seher cuvalda giyse yinede zühaldan daha güzel gözüküyor cünkü kalbinin güze

      seeni gztyseeni gztyPred 28 dnevi
  • has someone translated the entire episode 105?

    Angelika GettorfAngelika GettorfPred mesecem
  • 🙈😍😍🙈😍🙈😍🙈😍🙈💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋❤💋🥰🥰🥰😘😘😘😘😘😘🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇹🇷🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰🇽🇰

    Emine KotleshiEmine KotleshiPred mesecem
    • ❤️❤️❤️❤️❤️

      asioe kiouasioe kiouPred 29 dnevi
  • Çoçuk gibi formalet formalet deyip durdunuz ikinizde .Açiklasın bir birbirine aşıklarını .sende Seher her tedirgin kodunda bitki çayı içmeye kalkıyorsun

    Соня ИбрагимоваСоня ИбрагимоваPred mesecem
  • care of my sister! Yaman: That you can be sure of! Zuhal: If you are taking the man I love, I will take your own life….As long as you refuse to leave our lives, I’ll make you to…

    bcvbb hyuibcvbb hyuiPred mesecem
  • Sehere aldın ilaç kendine olsun

    Соня ИбрагимоваСоня ИбрагимоваPred mesecem
  • seher and yaman act so well together 🤗🤗🤗🤗😘😘😘😘keep it up guys

    Temmy MasiTemmy MasiPred mesecem
  • Amo ❤️❤️❤️ essa novela 💕💕💕 Yaman Seher Alli e Kiraz

    Maria ConceiçãoMaria ConceiçãoPred mesecem
  • Que hermosa serie , Yusuf logra unir estos tios tan bella pareja.

    Mary BenavidesMary BenavidesPred mesecem
    • Dali moze sto sedma.epizoda i sto osma ideveta i110

      bcvbb hyuibcvbb hyuiPred mesecem
  • İqbal kimi qadına nefret edərəm

    Gülarə ƏlinəzərovaGülarə ƏlinəzərovaPred mesecem
  • Actually pity ZUHAL ...victim of circumstance of her sister 😡

    SUTHA YEGAMBARAMSUTHA YEGAMBARAMPred mesecem
    • How can I watch with english subtitles? Please tq

      Agnes DorothyAgnes DorothyPred mesecem
    • @SUTHA YEGAMBARAM they don't have subtitles in English. Only the few begins with english subtitles.

      Agnes DorothyAgnes DorothyPred mesecem
    • @Agnes Dorothy youtube

      SUTHA YEGAMBARAMSUTHA YEGAMBARAMPred mesecem
    • Where can I watch this series with english subtitles? Tq

      Agnes DorothyAgnes DorothyPred mesecem
  • was v fond of sehar ...not anymore ...

    soniyu ziuysoniyu ziuyPred mesecem
  • I love the part when they hold each other and hand And there goes the shooting star

    Maxine deenahMaxine deenahPred mesecem
  • Yes We do but we got a step back a little I have to leave it for a while I’ll be away for a while so you guys tell me what’s going on on my phone with

    Maxine deenahMaxine deenahPred mesecem
  • Каждая серия все супер и супер класс

    bilij pdanbilij pdanPred mesecem
  • Quero ver o fim dessa duas cobra que só ficar com ruindade abraço pra todos os atores turcos.🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷💯💯💯💯💯

    Vera LuciaVera LuciaPred mesecem
    • A love them and that little boy is so and sos so so cute

      dueeh nyyudueeh nyyuPred mesecem
  • Nazmiye hanim seherin giysilerini cokmu aradin bugün en fakir köydeki kizlar bille bunlari giymez biraz gadrobu düzeltin bunlar 50 sene öncenin giysileri birazda bu güne uyumlu olsun zatem kötülükden icimiz karardi bari biraz gözümüze hitap ettsin bu arada gerci seher cuvalda giyse yinede zühaldan daha güzel gözüküyor cünkü kalbinin güzeligi yüzüne vuruyor zühalin o deli haleri bunalti artik onun sahneleri gelince kanal degistiriyorum ikbal zühal bölümleri mümkünse az olsun iki bela yetmezmis gibin birini daha gettirdi nazmiye ikbal zühalin yaptiklari yettmedi yanlarine ücüncü ajani aldilar takim tam oldu

    Cevriye KaramanCevriye KaramanPred mesecem
    • Waiting for the big day...hope nothing bad happened to saher...

      dueeh nyyudueeh nyyuPred mesecem
  • ❤️❤️❤️❤️❤️

    Pari AzadiPari AzadiPred mesecem
    • SEHER BİRAZCİK ZEVKSİZ YAMAN KIRIMLININ KARISI OLUCAK SONUCDA BİRAZCİK TARZ GİYİNDİRİN KIZI

      bilij pdanbilij pdanPred mesecem
  • Yaman vete a la cama que ya dormiras en el sofa cuando te cases ! 🤣

    yaliso gioouyyaliso gioouyPred mesecem
    • Yaman ♥️Seher&aşk

      soniyu ziuysoniyu ziuyPred mesecem
  • Thanks for translation mihrilee ❤️❤️

    dominiqu brennusdominiqu brennusPred mesecem
    • Hi...please can u tell me where is Mihrilee's translation...? Thanks in advance

      FirdausFirdausPred mesecem
  • Nadire anne😘😘

    dominiqu brennusdominiqu brennusPred mesecem
  • io

    Jadilson obrigadaJadilson obrigadaPred mesecem
  • Dali moze sto sedma.epizoda i sto osma ideveta i110

    Maja kosticMaja kosticPred mesecem
    • Can’t wait for monday

      yaliso gioouyyaliso gioouyPred mesecem
  • Yokmu kimse şu Cadolosu durduran!!??? Şu hizmetcilere bayılıyorum!!!!! Ya Seher'le Yaman'nı rahat bırakın!!!! Kız o çayı içme!!!! Hıç bu Soruları Zuhal bilirmidir??!!

    Selma GerkSelma GerkPred mesecem
  • Traduzione del 105° episodio: Credito a Mihrilee, la sua traduzione Parte 1 Nadire: Eri così piccola quando tuo padre ti ha messo tra le mie braccia per essere la tua madre di latte... Ora quella bambina si è trasformata in una donna enorme in preparazione per una casa. Seher: Mia madre Nadire... Nadire: Quando ho un figlio, ho sempre voluto avere una figlia. Dio ha sentito la mia voce. Mi ha mandato la ragazza più bella del mondo. Seher: Per favore, non piangere. Non posso essere contrario alle tue lacrime. Ikbal: Yusufcum, hai molto sonno? Su, andiamo. Nadire: Una volta che inizia, scorre come un rubinetto. Ma per la felicità. Se succede così chiedendo la tua mano in matrimonio, chissà come sarà con l'henné. Seher: Qualunque cosa io faccia, non potrò mai pagare il mio debito con te. Nadire: Sii felice, questo mi basta. Ma io sto molto bene. Mia figlia è in buone mani. È al sicuro. Seher: Abbi cura di te, ok? Grazie di tutto. Yaman: Cos'è successo? Non abbiamo fatto qualcosa di incompleto, vero? Seher: Non è niente. Abbiamo fatto tutto bene. Firat: Prenditi cura di lei, ok? Prenditi cura di mia sorella. Yaman: Non avere dubbi. Zuhal: Se tu prendi lui, l'uomo che amo, io prendo la tua vita, Seher. Se non esci dalle nostre vite... Ti farò andare via!

    sanaa hanisanaa haniPred mesecem
    • @sanaa hani 👏🏻👏🏻💋💋

      Filomena VitaleFilomena VitalePred mesecem
    • Pedagogo: Yusufcum... è stato un ottimo sviluppo da quando non ti abbiamo visto... con i tuoi zii. Yusuf: Sì. Si sposeranno. Pedagogo: Sì, stavo dicendo questa notizia. Sei felice di questa notizia, Yusufcum? Yusuf: Non ho mai visto mia madre e mio padre. Mia madre è già morta. Ho pianto molto. Ero sconvolto. Ora avrò di nuovo una madre e un padre. Saremo felici. Saremo molto felici. Pedagogo: Allora perché raccogliete i giocattoli? Li metterai nella tua tenda? Yusuf: No. Forse avrò un fratello. Per fare una sorpresa... Guarda, questo è un giocattolo per bambini. Se avrò un fratello lo farà con i suoi denti... Yaman: Calmati. La riunione di Yusuf sta andando bene. Sono sicuro. Nessuno è più felice di Yusuf per il nostro matrimonio. Seher: Sì. Ho visto la felicità anche nei suoi occhi. Yaman: Ma hai ancora fretta. Seher: Ho paura di rovinare tutto. Ora faranno molte domande se la nostra relazione è reale o no. Quindi è impossibile rispondere senza essere una vera coppia. Non è possibile per noi conoscerci in così poco tempo. Tesoro... Nurcan: Signorina Seher, per favore... Prima parlerò con lei. Yaman: Potete parlare in ufficio. Seher: Per favore. Yaman: Se lo desideri, andiamo in soggiorno. Seher: Per favore. Nurcan: Allora, signorina Seher. Prima di tutto, le domande che le farò andranno oltre ciò che l'istituzione ha stabilito. Saranno più dettagliate e specifiche. Lei comprenderà che si è opposta alla mia decisione usando l'iniziativa. Pertanto, devo prendere tale via e capire se il suo stato civile è una formalità per ottenere Yusuf o no. Prima di tutto, veniamo al signor Yaman. Devo chiederle se il signor Yaman è in una situazione rischiosa per il futuro di Yusuf. Seher: Non ho idea del suo stipendio. Nurcan: Capisco, ma mentre si costruisce un futuro, Yusuf non sarà privato dei mezzi materiali, giusto? Stavo parlando proprio di questo. Devo capire se lei conosce davvero il signor Yaman. Pertanto, farò domande più specifiche. Per esempio, qual è il cibo preferito del signor Yaman? Yaman-Seher: Melanzane al forno... Seher: Melanzane al forno... Yaman: Con cetriolo-yoghourt. Nurcan: Allora, quale dolce piace di più al signor Seher? Seher: Mi piaceva molto quando ero bambino. Siccome mio padre sapeva che mi piaceva molto, dopo qualche serata veniva da me con uno zucchero filato e mi faceva una sorpresa. Ero così felice che mi sembrava di avere la cosa più importante del mondo. Yaman: Zucchero filato... Seher: Riso al latte... Ma anche lo zucchero filato è stato prezioso per me fin da quando ero bambino. Ecco perché posso dire che è zucchero filato. Nurcan: Che sia una domanda facile. Quando è il compleanno del signor Yaman? Yusuf: Guarda, abbiamo fatto una torta per te, con le castagne per il tuo compleanno. Seher: 30 novembre 1990. Yaman: 14 marzo 1995. Nurcan: Bene, la signorina Seher ha qualcosa di speciale per lei, come un giocattolo che ha tenuto fin da bambina, signor Yaman? Seher: Nurcan: Grazie. Yaman: Sì, ce l'ha. Un caleidoscopio... Seher: È tuo? Yaman: Ho passato la mia infanzia con questa macchina. Seher: Sì. Una macchina di legno, l'ha fatta con suo fratello. Nurcan: Qual è il regalo più prezioso che la signorina Seher ti ha fatto? Yaman: Quando ero in ospedale durante una malattia, me l'ha mandato tramite un'infermiera. Seher: Una figura di legno con il segno dell'infinito, fatta con cura dalle sue stesse mani. Nurcan: Di cosa ha più paura la signorina Seher? Yaman: Il buio... Seher: Ho paura del buio. La sua più grande paura... Ziya: Prima mia madre ha spinto Yaman. Ha tagliato le radici di Yaman. Yaman ha pianto molto. Ha sofferto molto. Seher: Essere abbandonato. Nurcan: Cosa ama fare nella vita? Yaman: Andare in un blu infinito in barca. E... Yusuf: Zia ama così tanto le stelle? Seher: Molto, tesoro. Ci sono così tante cose là fuori che quando guardo le stelle, penso a tutti i miei cari. È come se fossero tutti lì. Yaman: Sig. Yaman lei è perso nei pensieri. E le stelle... Quando vede le stelle, le piace guardare. Nurcan: Questo era tutto quello che dovevo chiedere. Ora parlerò con il mio amico e prenderemo una decisione comune. Yaman: Ci sarà un risultato oggi? Nurcan: Speriamo di sì. Seher: Penso che la più facile sia stata la domanda sul cibo. Yaman: Seher: Sì. Era la domanda che entrambi conoscevamo meglio. Seher: Ma come hai fatto a ricordare il mio compleanno? Quindi sapevo il tuo grazie a Yusuf. Yaman: Abbiamo fatto una nuova domanda per il matrimonio, era scritto sulla tua carta d'identità. Guarda, non è stato così difficile come pensavi. Seher: Sì, non lo è stato. Ho capito come le persone stanno fianco a fianco senza accorgersi che si conoscono. Nurcan: Abbiamo fatto la nostra valutazione con il Pedagogo. Siamo consapevoli che è stata una lunga revisione. Ma abbiamo dovuto pensare al meglio per Yusuf. E abbiamo deciso che Yusuf resterà con la tua famiglia, che rafforzerai con il vincolo del matrimonio. Perché con le sottili sfumature delle domande che ho fatto, ho visto due genitori che si amavano e avevano un forte legame. Pedagogo: Inoltre, abbiamo visto ancora una volta quanto Yusuf sia felice con te. Che Yusuf abbia ora un futuro felice. E lui ha un dono per te, vero, Yusufcum? Seher: Tesoro, sono per noi? Yusuf: No. Tu mi farai un fratello... Questo è per lui. Giocattoli per bambini... Quando nascerà condivideremo tutto. Seher: Raccogliamoli, tesoro. Yusuf: Zia, anche tu hai un fratello, giusto? Per esempio, il fratello Firat. Anche io ne avro' uno. Sarò il suo fratello maggiore. Sei sicuro, Kiraz? Funzionera'? Abbiamo comprato un sacco di cose. Kiraz: Certo. Fidati di me. Tutto andrà benissimo. Kara: Ma non so... Kiraz: Non voglio sentire ma Kara... A proposito, dov'è quella coraggiosa Kara? Che non concede pietà ai criminali? Senti, ci siamo messi in viaggio, probabilmente non mi lascerai sulla strada. Kara: Ok. Seher: Questo è molto molto bello. Dov'è questo posto? Perché siamo venuti qui? Yaman: Abbiamo dato un esame molto difficile oggi. Mi sento in debito con voi. Grazie. Seher: Grazie? Ma... Yaman: Penso che questo sia il miglior regalo che si possa fare. Perché questo è il posto più bello per guardare le stelle a Istanbul. Seher: Come sapevi che amo le stelle? Yaman: Non abbiamo dato quell'esame oggi? Seher: È come se fossero così vicine da poterle toccare. Eppure sono così lontane. Vieni sempre qui a guardare le stelle? Yaman: Non conosco le stelle. Venivo qui a guardare la terra, non il cielo. Perché il potere era nella persona che guardava dall'alto. Ho sempre voluto sentirmi così. Ma... mentre io guardavo la terra... tu guardavi il cielo allo stesso tempo. Seher: Non è troppo tardi per conoscere le stelle. Se vuoi... Guarda la stella polare. È sempre lì. I marinai, i passeggeri trovano sempre la loro strada con essa. Fa determinare alle persone la strada da seguire. Yaman: Come te... Seher: Mi ricordo dell'infinito quando lo guardo. Tutti i miei cari... nell'aldilà... Yaman: Abbiamo dato un esame difficile oggi, ma grazie a te, Yusuf è con noi. C'è un altro passo davanti a noi. Ma niente è impossibile quando c'è qualcuno che determina la direzione della persona. Lo supereremo insieme.

      sanaa hanisanaa haniPred mesecem
    • Kara: Non posso farlo, Kiraz. Kiraz: Perché? Cosa dovrebbe succedere se lo facciamo? Kara: Mi sono appena liberata di questo ridicolo gioco del matrimonio, ci entrerò di nuovo? Non posso sentire ancora insulti. Ho imparato la lezione. Kiraz: Ecco perché dico di farlo. Dobbiamo dar loro una lezione perché tu sei così arrabbiato. Lascia che vengano a chiedere la tua mano in matrimonio. Quando verranno, saranno stupiti. Sii sicuro. Dobbiamo dimostrare che zia Hayriye si è sbagliata con quello che ha detto. Questo non deve finire senza aver visto la vera Kara. Non dobbiamo finire questo lavoro senza aver sistemato il tuo cuore spezzato. Kara: Puoi venire a chiedere la mia mano questa sera. Ibrahim: Questa sera? Proprio ora? Kara: Proprio ora. Ibrahim: Mamma... Sono confuso. Ciao, mamma. Senti, ora ti dico una cosa. Ascoltami attentamente. Neslihan: Dove si terrà il matrimonio? Seher: Non lo so. Non abbiamo ancora parlato. Neslihan: Allora, che tipo di abito da sposa hai in mente? Voglio dire, per esempio, voglio sempre un taglio a sirena. Ma il modello a principessa sarebbe bello per te. Con il tuo anello starebbe molto bene insieme. Una grande gonna vaporosa... Che ne dici, non sarebbe bello? Seher: Non ho ancora pensato a un modello. Neslihan: Ma c'è poco tempo per il matrimonio. Come fai ad essere così calmo? Se fossi stato io, non avrei dormito cinque mesi fa. Avrei i crampi allo stomaco. E le stelle volerebbero nella mia testa. Senti, ieri sera ho scelto un sacco di modelli per te. Ho creato un file in base ai modelli di abiti da sposa. Il taglio a sirena lo fa sembrare un po' corto. Se le gambe non sono lunghe nella gonna a corso... non c'è verso. La più bella è la principessa. Il sogno di ogni giovane ragazza. Adalet: Cosa ne pensi del taglio dritto, Neslihan? Neslihan: Assolutamente no. Il taglio dritto non ti farebbe bene, zia. Adalet: Santo cielo! Dio mi dia pazienza! Ho cambiato le lenzuola, consigliere matrimoniale. Vai a pulire la stanza del signor Yaman. Neslihan: Sbrigati. Neslihan: Sei un'assassina di sogni, zia. Adalet: Seher, questo tè è rimasto a lungo, figlia mia? Dovremmo farne un altro? Seher: No, sorella Adalet. L'ho fatto nuovo. Adalet: Adalet: Va bene. Seher: Ecco, bevi un po' del tuo latte. È finito? Ali: Quando sei venuto? Kiraz: Non è passato molto tempo, mio commissario. Quando te ne sei andato senza mangiare la mattina, ho detto che avrei preso qualcosa. Ali: Perché ti sei preoccupato? Ci avrei pensato io. Kiraz: Mio commissario... Stavo per chiederti se eri disponibile a chiedere la mano di Kara questa sera. Ali: Non ti avevo detto che non avresti interferito? Non è finito l'argomento? Senti, la ragazza è molto turbata, l'hai dimenticato. Kiraz: Ecco perché ho fatto un piano in modo che lei sia felice e riacquisti fiducia. Ali: Ok. Ma non gioire subito. Sto facendo un'eccezione per una volta. Kiraz: Grazie, mio commissario. Ho avuto il permesso. Su, andiamo. Yaman: Sono sicuro che ti starà meglio della foto. Che ne dici, mio piccolo fuoco? Yusuf: Mia zia sarà come la principessa della fiaba. Yaman: Penso lo stesso. Seher: Grazie. L'ha portato Neslihan. Ha preparato un dossier ieri sera. Ha detto di andare fino in fondo. Yaman: C'è uno dei tanti vestiti che ti è piaciuto particolarmente? Seher: Ho appena guardato. Gli abiti da damigella negli scatti del catalogo sono molto costosi. Quindi sono belli, ma non c'è bisogno di pagare così tanto. In conclusione... Yaman: Lo dirò di nuovo. Ogni più piccolo dettaglio dovrebbe corrispondere alle vostre idee. Non abbiamo molto tempo. Devi sceglierne uno. Ora guarda se vuoi. Aspetti... Ci sei rimasto più a lungo degli altri. Ti è piaciuto? Seher: Non lo so... Cenger: Signor Yaman... Sono arrivati gli assistenti sociali. Stanno aspettando in salotto. Seher: Tesoro, fai colazione con tuo zio Cenger. Poi andrai nella tua stanza, ok? Ikbal: Anche noi siamo stati molto sorpresi. Questo matrimonio non era una notizia che ci aspettavamo molto. Ma è l'amore. Si bussa sempre alla porta con queste sorprese, no? Naturalmente, siamo stati molto felici di saperlo. Yamancim... Dovrei lasciarvi soli. Buona fortuna. Seher: Benvenuto. Benvenuta. Nurcan: Salve. Prego, sedetevi. Seher: Vuoi qualcosa da bere? Tè, caffè? Nurcan: Grazie. Sarà meglio iniziare senza perdere molto tempo. Seher: Certo. Nurcan: Conosci già il nostro scopo di venire qui. Prima di tutto, il mio amico vedrà come la tua decisione di matrimonio si riflette su Yusuf e se ha seguito un corso positivo per lui. L'altra questione è quella di poter scoprire se la tua decisione di sposarti è solo una formalità per prendere Yusuf. Per questo, vi parlerò separatamente. Se la reazione di Yusuf a questo matrimonio è negativa, o se capiamo che questo matrimonio è una formalità, state già indovinando la realizzazione. Yaman: So che vuoi il meglio per Yusuf da entrambe le parti. Non pensiamo nemmeno di lasciarlo. Ma voi prenderete la decisione giusta. Ecco perché mi sento a mio agio. Mi sbaglio? Seher: Si'. Nurcan: Allora lascia che il mio amico parli prima con Yusuf e poi vi incontrerò entrambi separatamente. Seher: Ok. Yusuf era nella sua stanza. Dovrei andare a controllarlo. Yaman: Di nuovo il tuo stomaco? La tua tisana era in cucina. Lascia che Cenger la porti. Seher: No. La prendo ora. Yaman: Ok. Non trascurarlo. Non dovrebbe essere peggio dopo Ikbal: Dannazione! Zuhal: Cos'è successo? È successo qualcosa di brutto a qualcuno? Ikbal: No. Sono venuti dai servizi sociali. Ho pensato di piantare qualche seme di dubbio su questo matrimonio nelle loro teste. Yaman e Seher sono arrivati prima che potessi iniziare. Se Yaman e Seher erano un po' in ritardo... Comunque. Tutta la mia speranza è nella decisione dopo questo incontro. So che se gli portano via Yusuf, non si sposeranno. Cosa sta succedendo? Immagino che quello che ho detto non abbia attirato la tua attenzione. O hai un piano migliore? Zuhal: Mi avvilisco. Ikbal: Guarda le tue mani. Sempre per la tristezza. Questo non sarebbe mai successo se tu mi avessi aiutato un po' invece di chiuderti nella stanza. Zuhal: Cos'altro avrei dovuto fare, sorella? Ikbal: Prima di tutto, rimettiti in sesto. Dobbiamo essere vigili mentre gli ufficiali sono qui. Non possiamo perdere un momento. Zuhal: Puoi uscire, per favore? Voglio stare un po' da solo. Ikbal: Ben fatto. Ben fatto!

      sanaa hanisanaa haniPred mesecem
    • Parte 2 Kiraz: Non c'è niente che il cioccolato non possa far dimenticare. È successo qualcosa? Stai bene? Kara: Non è niente. Sto bene. Kiraz: Ho dato la cioccolata, non l'hai presa. Inoltre, non ti ho mai visto sederti senza far niente. Non puoi ingannarmi. Se vuoi raccontare, ti ascolterò. Cosa ti ha fatto arrabbiare così? Zia Hayriye. L'ho protetta dallo scippatore. Mi ha chiamato maschiaccio perché ho salvato la sua borsa dal pericolo. Lasciamo perdere. Aveva ancora più paura di me che dello scippatore. Sembro così spaventoso dall'esterno? Come un mostro? Kiraz: No, certo che no. Neslihan: Benvenuta, signorina Zuhal. Lascia che la prenda io. Zuhal: Non ti stancare. Ora vado nella mia stanza. Neslihan: Vuoi qualcosa da bere? Zuhal: Puoi farmi un caffè? Adalet: Benvenuto, signor Yaman. Dio la benedica. Seher: Grazie, sorella Adalet. Ikbal: Tu vai di sopra. Verrò presto anch'io. Adalet, puoi dare la medicina a Ziya? È diventato un po' nervoso tra la folla. Adalet: Ok. Subito, signorina Ikbal. Zuhal: Vi auguro di essere felici. Abbiate una vita molto lunga insieme. Seher: Grazie. Zuhal: Anche io mi sono sentita un po' meglio dopo che te ne sei andata. Mi sono preparata e sono uscita per poter recuperare, ma mi è venuto il mal di testa durante il tragitto, sono tornata indietro. Seher: Rimettiti presto. Yaman: Guarisci presto. Yusuf: Ho molto sonno, zia. Seher: Allora andiamo nella tua stanza, tesoro. Buonanotte. Ikbal: Buonanotte, mio caro. Yaman: Buonanotte. Ikbal: Cosa stai progettando di nuovo? Zuhal: Cosa dovrei pianificare, sorella? Non mi hai detto di stare bene? Mi comporto normalmente. Sono uscito a prendere un po' d'aria fresca. Ikbal: Allora stai bene? Zuhal: Non preoccuparti. Sto bene. Sto molto bene. Seher: Mi hai chiamato tu. Yaman: Sì. Sai, gli assistenti sociali verranno domani. Seher: Sì. Yaman: Facciamo tutto completamente in modo che non ci siano problemi. Annunciamo il nostro matrimonio sugli account dei social media. Abbiamo molte alternative. Dobbiamo scegliere una delle foto scattate oggi. Seher: Ok. Penso che questa sia buona. Yaman: Scegliamo una in cui mamma Nadire non piange. Forse non vuole vederla così. Seher: Era molto felice. Ecco perché i suoi occhi erano pieni di lacrime. Anche se è solo una formalità, è il cuore di una madre. Yaman: Tutti possono essere visti chiaramente in questa foto. I loro volti sono nell'inquadratura. Cosa ne pensi? Dobbiamo anche caricare una foto di noi due soli. Diventa più realistico nella valutazione. Seher: Hai ragione. Non sembro così carina in questa foto. Yaman: Sei molto carina in questa foto. Dovremmo caricarla? Quindi la nitidezza è buona. Ecco perché l'ho detto. Andrebbe bene. Seher: Ok. Allora dovremmo caricare questo. Neanche tu riusciresti ad abituarti. Yaman: Seher: Sì. Sto guardando il mio dito da ieri. Seher: Anch'io. Yaman: Lo faremo. Anche... ci saranno momenti in cui sentiremo la sua assenza quando lo toglieremo. Seher: Penso che sia fatta. Dovrei andare. Seher: Buonanotte. Yaman: Sì, è caricato. Buonanotte. Kiraz: Kara! Kara: Sei venuta? Non ti ho sentito. Kiraz: Il mio commissario, doveva andare a causa dell'interrogatorio e non poteva mangiare nulla al mattino. E ho detto che avrei dovuto portare qualcosa prima di andare. Kara: Sì. L'interrogatorio è ancora in corso. Ti dirò che sei venuto. Non fare tardi. Kiraz: Come stai da ieri? Stai bene? Kara: Sto bene. Kiraz: Tu dici bene, ma i tuoi occhi non lo dicono mai. Non lo so? Parlerò con Ibrahim. Deve sapere cosa ti ha detto zia Hayriye. Non meriti di sentirlo. Non... L'ho dimenticato. Tutto peggiorera' mentre parli. Voglio chiudere l'argomento. Kiraz: Ma Ibrahim deve saperlo. Kara: Non lo sa e dovrebbe rimanere così. Non dovrebbe annoiarsi. Ibrahim: Kara: Io so tutto. Kara: Lo porterò al mio supervisore. Ibrahim: Kara, per favore, non fare cosi'. Ascoltami. Kara: Ti ascolto, ma non ho molto tempo. Ibrahim: Ok. Allora dovrei dire quello che ho da dire. Quando sono tornato a casa, ho parlato francamente con mia madre. Kara: Ok. Ibrahim: Mi ha detto che ti ha ferito. Ero così arrabbiata con lei per aver detto quelle parole. Avrebbe dovuto ringraziarti. Kara: Non mi ha fatto male. Ti sei arrabbiato con lei per niente. Ibrahim: Ma mi ha chiesto di scusarmi con te per averti detto che aveva ragione. Sto dicendo la verità. Io non mento. So che non vuoi continuare così, ma accetta comunque le nostre scuse, Kara. Kara: Ok, ma accetto solo le scuse. Non continuerò più questo gioco. Ibrahim: Scusa ancora, Kara. Kiraz: Ho un'idea. Accetteresti di continuare questo gioco per un'altra notte? Seher: Buongiorno, tesoro. Yusuf: Buongiorno. Seher: Cosa stai facendo? Yusuf: Sistemo i miei piccoli giocattoli. Seher: Cosa ne farai? Yusuf: Niente. Seher: Allora continuiamo a smistare "niente" insieme? Yusuf: Li sistemo tutti. È fatta. Zuhal: Seher... Adalet: Neslihan... apri gli occhi e guarda bene mentre corri. L'ha versato dappertutto. Zuhal: Addio serpentello... Adalet: Signorina Zuhal... Zuhal: Sì, Adalet. Adalet: Volevo cambiare le lenzuola. Zuhal: Volevo prendere in prestito un libro da Seher, ma credo che sia fuori. Fatti gli affari tuoi.

      sanaa hanisanaa haniPred mesecem
  • مرحبا متى عرض المسلسل بليز ارجو الرد ❤💐

    حسين حسينحسين حسينPred mesecem
  • *Really sad news guys Atilla Pakdemir aka Osman amca here in Emanet cast died 31st January 2021. InAllahi wa ina alliehi rajion* May Allah bless him to Janna Ameen. 😭

    Sky WalkerSky WalkerPred mesecem
    • @Rahat Anjum yes it is very sad.

      Sky WalkerSky WalkerPred 4 dnevi
    • 😭🤲

      Rahat AnjumRahat AnjumPred 4 dnevi
  • Mihrilee?? Please translate

    Vrushali GaikwadVrushali GaikwadPred mesecem
    • @Serendipity NYC no , she had problem to upload on SLworlds Friday . So it is was only for her an other option to let us have the translation . She did only because SLworlds blocked her .👍🤩

      CatfouCatfouPred mesecem
    • On her Instagram , you have it

      CatfouCatfouPred mesecem
  • English please only ....i am from west indies need english thks

    Azizul MohammedAzizul MohammedPred mesecem
  • Yaman ♥️Seher&aşk

    bilisha colibilisha coliPred mesecem
  • Waiting for the big day...hope nothing bad happened to saher...

    kerphi sungohkerphi sungohPred mesecem
  • A love them and that little boy is so and sos so so cute

    Marcela DunkovaMarcela DunkovaPred mesecem
  • SEHER BİRAZCİK ZEVKSİZ YAMAN KIRIMLININ KARISI OLUCAK SONUCDA BİRAZCİK TARZ GİYİNDİRİN KIZI

    Hind DünyasıHind DünyasıPred mesecem
    • 👍👍👍👍

      bilisha colibilisha coliPred mesecem
  • I hope it does not turn like yemen...

    Lalfinga FingaLalfinga FingaPred mesecem
  • Guys, did mihrali translate this episode?

    Mansooreh RahimishahmirzadiMansooreh RahimishahmirzadiPred mesecem
    • @Angelika Gettorf all the short clips

      CatfouCatfouPred mesecem
    • @Angelika Gettorf @mirhilee

      CatfouCatfouPred mesecem
    • I do not found it on Instagram

      Angelika GettorfAngelika GettorfPred mesecem
    • Yes but it is on her Instagram

      CatfouCatfouPred mesecem
  • 🎵🎶" Nothyn'g Gonna Change My Love For You...."💖💖💖💏

    DominikaDominikaPred mesecem
  • Can’t wait for monday

    Rocio MezaRocio MezaPred mesecem
  • I love ❤️ hem de çok yaman’s 😏 smirks!

    Rocio MezaRocio MezaPred mesecem
  • Thank You! All for the translations!!!!

    Rocio MezaRocio MezaPred mesecem
  • Sin darse cuenta han ido recopilando historias de ellos, y las guardaron en su corazón. Una mirada, una caricia es la formar forma de decir te quiero.

    dueeh nyyudueeh nyyuPred mesecem
  • Bellos que buena serie la mejor 🇪🇨

    eduardo jose romero atencioeduardo jose romero atencioPred mesecem
  • How can a man be so handsome 🤩🤩🤩 l am watching this serial one and only for yaman

    manju murugamanju murugaPred mesecem
  • This series is soo interesting but I'm very disappointed that they are no English subtitles.please provide us !

    Zimal ChaudharyZimal ChaudharyPred mesecem
    • @dueeh nyyu I don't understand your language 😔

      Zimal ChaudharyZimal ChaudharyPred mesecem
    • Nadire xanima chok heyranam MashAllah Guzel rol yapiyor.

      dueeh nyyudueeh nyyuPred mesecem
  • Yaman gerçekten ARİF baban mutlu gününde yanında olmalıydı.

    Abdullah KulAbdullah KulPred mesecem
  • When will you upload episode 106,,,,

    Lalfinga FingaLalfinga FingaPred mesecem
  • I came back to read comments this morning to check if some lovey soul has translated even a small scene because we all knew Mihrilee’s difficulty last week. Lo and behold, there were multiple translations shared.. This series has not only made beautiful by the actors who portrayed their role very well but also the fans who are so wonderfully caring towards others.. Thank you!! You are all AMAZING!!! ❤️

    Gal KGal KPred mesecem
  • Does anyone else watching Yaman & Seher scenes over and over and not getting bored of it ? Totally addicted .Can't wait to see next episodes 🙈

    Kema YusKema YusPred mesecem
    • Me too, but I watch it in Kanal 7 for rating.

      Jasmine ManoukianJasmine ManoukianPred mesecem
  • 👍👍👍👍

    Naima NaoumNaima NaoumPred mesecem
  • I watch this show on a faster speed - all these slow-mo scenes are killing me! 😆

    DanielleDaniellePred mesecem
  • A mí me gusta mucho la novela pero me gustaría qué pusieran subtitulado todo el capítulo por fávor gracias 🙏

    Yolanda HernándezYolanda HernándezPred mesecem
  • Jaman seher jusuf simpaticni

    Milica JesretićMilica JesretićPred mesecem
  • ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🤗❤️❤️

    Kristina BrankovicKristina BrankovicPred mesecem
  • Traduzzzzz

    Gardenia García Quintans leisGardenia García Quintans leisPred mesecem
  • I think that in 16:20 Seher was waiting for another kiss from Yaman 😍😍

    hana ghhana ghPred mesecem
  • Mihirlee I can't even imagine how will overcome this series without ur help and hard work towards translating and making us feel like we do matter too and deserve to enjoy this show whilst watching it is a pleasure but understanding it too with ur help makes it worthwhile.

    DAKSHA KORIADAKSHA KORIAPred mesecem
  • When will we get to see episode 106 ?

    Emily LottsEmily LottsPred mesecem
    • Has ayone seen @Mihrilee posting?

      Marlyn GreenMarlyn GreenPred mesecem
    • Tomorrow🙂🙂🎬

      Nuala DuffyNuala DuffyPred mesecem
  • Nadire xanima chok heyranam MashAllah Guzel rol yapiyor.

    Sada GozelSada GozelPred mesecem
  • Por favor traduzcan al español

    Anibal OrsuzaAnibal OrsuzaPred mesecem
  • Hola fans de esta hermosa serie la cual amamos, alguien escribió que hay un rumor que Zuhal la serpiente menor droga a Yaman y Seher los encuentra en la cama, dicen que esto sucede después del matrimonio de ellos, ustedes que piensan, estoy en shock y eso resulta cierto.

    Joana Aybet Salgado RuedaJoana Aybet Salgado RuedaPred mesecem
    • No,no es cierto,imposible!!

      Irma AguirreIrma AguirrePred mesecem
  • Love the chemistry between Seher and Yaman...wished they were getting married for real....I mean Yaman loves her, no doubts about that...but what and why Seher isn't wanting it and only wanting it for Yusuf, what is she waiting for..you have a perfect man right there, why not make it real..and let those 2 witches eyes burn...next episode she will be poisoned..wtf...why was she silent about Zuhell choking her, so naive, I saw a spoiler that Seher would die, but I hope and pray it's fake or else I'm seriously done with this series, my daughter said the spoiler looks fake and photoshopped

    zalesha bridgemohanzalesha bridgemohanPred mesecem
    • I swore for halil and sila would be a real couple💏✌to be husband and wife💏until infinity.😍😍😍happy life together with they are child😍😍😍😍😍i swore it aminnnnn

      Dwi SandraDwi SandraPred mesecem
  • I hate weekend i miss them soo muchhh !! 😭💔💔

    mai missmai missPred mesecem
  • Esté capítulo de 10 nuestro Yusuf pidiendo hermanito y toda la cosa, Seher avergonzada y Yaman feliz y le agrada la idea. Esperemos que no le pase nada a ella, se casen y sean felices. Fanática de esta bella serie.

    Joana Aybet Salgado RuedaJoana Aybet Salgado RuedaPred mesecem
  • Last scene... cok cok guzel , kalbime dokundu

    Seema ShahidSeema ShahidPred mesecem
  • Super frumosi sinteti

    Viorica TabarciaViorica TabarciaPred mesecem
  • Minuto 54:10 y siguientes... Nuestro Yaman se está imaginando cómo será tener hijos con su amada... No cabe en su dicha, por Diosssssss!!!! Qué manera de transmitir c

    mijuo rouimijuo rouiPred mesecem
  • Monika BiroMonika BiroPred mesecem
  • 😘

    Monika BiroMonika BiroPred mesecem
  • I m already find all english subtitles from many person (skip by scene)..it's so hard to scroll all comment but l m really happy finally I get it.. Tq for all of you... Mihrile, get well soon..I m waiting you for next episode😉😉

    dark man dark man howsdark man dark man howsPred mesecem
    • @Angelika Gettorfu find from Krista veigure

      dark man dark man howsdark man dark man howsPred mesecem
    • From 44:16 i do not found any Translations. Can you Help me?

      Angelika GettorfAngelika GettorfPred mesecem
    • onlar çok çille çekmişler hak ederler mutlulu. O iki paçavra tez bulsun belyasini hak ederler o narin merhamet asiyeti ök. Advukat sürüntü sü da bulsun belyasini, o ğene nasıl

      mijuo rouimijuo rouiPred mesecem
  • 😘😘😘

    Linda SuchaLinda SuchaPred mesecem
  • Yusuf is a hoot! My boy didn't ask for a sibling... He told them that they will give him a brother. 😊😂🤣😁😄🤣🤣 Well there is no escaping now Seher!

    PufkinziePufkinziePred mesecem
    • He is a Kirimli after all. You ask and you shall receive.😉😊

      Anna ReuelAnna ReuelPred mesecem
  • J'espère qu'il ne fait pas faux/vrai mariage juste pour récupérer la garde des yusuf car il l l'avait déjà perdue au profit de seher. Du coup en se mariant avec seher il récupère la garde au même titre que seher. Les scénaristes des séries turcs sont tellement sadiques qu'on peut s'attendre à tout de leur part pour rallonger la série.

    Nadia SmithNadia SmithPred mesecem
  • Let's all give a thumbs up for a return of MERHILEE TOMORROW...FOR ALL INTERNATIONAL AUDIENCES, YOU TUBE, PLAY YOUR PART...👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

    Nuala DuffyNuala DuffyPred mesecem
    • @Anna Reuel Thank you Anna, we will just continue to watch on you tube, we've seen it's not the same on Instagram, so hopefully Merhilee will be able to continue to post her work here...Have a good Day😊😊😊

      Nuala DuffyNuala DuffyPred mesecem
    • I hope so that SLworlds doesn't give her trouble. But you can see the translations on her Instagram. It's not the same though. ❤

      Anna ReuelAnna ReuelPred mesecem
  • All i hope is that he is not doing all this to get back yusuf costety omg it could ne because he was l'ile psychopathe at the beginning

    Nadia SmithNadia SmithPred mesecem
  • Sila has acted so brilliantly uptill now ...but just one request to her if she reads comments ...stop acting so silly coy now n dnt overact specially around Yaman ....cz even if it’s a formality marraige it’s a real marraige 🙄grow up...it’s not like y’all making a contract wherein d marriage will end aftr sometime /years whatevr ...plus ur fiancée has kissed u thrice already ...we getting fedup with ur childlike behavior n silly expressions....Mayb u really have stomach ache???go c a doctor n act like d sehar we fell in love with ....brave sensible reckless passionate ...if I was Yaman I would get pretty fedup with you right now 😡dnt let d writer turn you into a zombie ...stupid weak woman ...plz 🙏🏽🙏🏽🙏🏽she did d same with Reyhan n then discarded her ..or Mayb Ozge was smart n left cz she could not act dumb forever 😀b aware ....u starting to annoy ur fans ...I m speaking for myself n I was v fond of sehar ...not anymore ...

    Nigar SultanaNigar SultanaPred mesecem
    • @Oryza Sativa once when he entered nadire moms home on engagement day n then aftr engagement ...didn’t y c???

      Nigar SultanaNigar SultanaPred mesecem
    • Yaman kissed seher thrice already ? I only saw once kiss on cheek at the balcony , Did I miss the other two ?

      Oryza SativaOryza SativaPred mesecem
    • @Anna Reuel agreed ...but aftr becoming famous (like they r now )de have some leverage I hope to make small changes or atleast suggest some ....then sehar should demand better script for her character

      Nigar SultanaNigar SultanaPred mesecem
    • Remember this director literally show them how He wants them to act and react on these seens. You can see a lot of this when you watch the fragmants and how they film some of these episodes.

      Anna ReuelAnna ReuelPred mesecem
  • As a international Emarnet Fan, how will proceed to view further eps without mihrilee here? What is the issue here? due to SLworlds or due to Emarnet's producer ??

    Connie San WaConnie San WaPred mesecem
  • ayo whatever y'all did to Mihrilee's comment I got my eyes on you

    big puddlebig puddlePred mesecem
  • Those of you who are looking for Mihrilee's english translation, go to her instagram account @mihrilee she posts some translations there.

    big puddlebig puddlePred mesecem
  • 🇦🇿🇷🇺🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🥰🥰🥰🥰🤣🤑🤑🤑😍🤩🏅🎑🎑✨

    Джейхун ПашаевДжейхун ПашаевPred mesecem
  • Beautiful

    1 11 1Pred mesecem
SLworlds